Interpretation

Contact us to get a free quote for the certified translation of all your documents.

Professional interpreters are also available from the Alliance Française de Lusaka.

Contact us if you need assistance with your next medical, legal, or business appointment. We will endeavor to find the right person at a time that is convenient for you.

We also edit texts in local languages and French.

• Editing: Editing means improving a text so that it puts the writer’s message across in the best way. Editing should be done near the beginning of a publishing process. Editors look at grammar and spelling, but their job extends beyond this.
• Proofreading: Proofreading means checking a typeset version of a document against the original manuscript to ensure that the typeset version contains everything in good order. Clients who want only spelling, grammar, and glaring errors corrected during editing sometimes use the term proofreading for this. Other terms used for similar activities include language checking, reviewing, and light editing.

The following fees will be applied :
Full day $420 + transport fees
Within Lusaka: K200
Outside of Lusaka: K400

Hourly $70 per hour + transport fees
Within Lusaka: K200
Outside of Lusaka: K400